Une rencontre inattendue aide Steve à sortir de sa confusion mentale. Apolline profite de la vie et Luna, sortie de son pessimisme, aide les autres.
