Les policiers enquêtent sur une affaire impliquant les Kepler. La relation entre Baptiste et son père atteint un point critique. Pendant ce temps, Idriss, à la recherche d'un logement, rencontre une femme ingénieuse qui pourrait l'aider dans sa quête.