Freiheit oder lebenslange Haft – für die Krankenschwester Hana entscheidet darüber nun das Gerichtsverfahren. Doch ihr Anwalt Novak setzt alles daran, die Richterin von Hanas Unschuld zu überzeugen.
Liberté ou perpétuité ? Pour Hana, le verdict du procès pèsera lourd. Certaines de ses collègues témoignent, décrivant l'infirmière comme un être sans cœur, tandis que toute la ville la considère désormais comme une tueuse en série. Au tribunal, ses déclarations sans tact suscitent l'indignation. Mais son avocat Pavel Novak met tout en œuvre pour convaincre la juge de son innocence. Tereza soutient sa mère, tout en peinant à se rapprocher d’elle…