Vlado er rejst til Florida for at tage på patrulje med sine amerikanske politikollegaer i Volusia County. Her fylder skydevåben meget i hverdagen og Daytona Bike Week har tiltrukket både motorcykelentusiaster og kriminelle bander.
