After an afternoon with Kit's prized mare, the group attends a lavish ball, but Lili is missing. When Kit learns why, he arranges a surprise.
Po popołudniu spędzonym z ukochaną klaczą Kita grupa wybiera się na wystawny bal, ale Lili znika. Kiedy Kit dowiaduje się, dlaczego, przygotowuje niespodziankę.
Dopo un pomeriggio con la giumenta preferita di Kit, il gruppo partecipa a un ballo elegante, a cui Lili però rinuncia. Quando Kit scopre il motivo, organizza una sorpresa.
