The Children are annoyed that Minamoto constantly treats them like children, and Kyōsuke appears before Minamoto to hypnotize him into perceiving The Children as adults to test him to see if he would be sexually attracted to them. This tires him out quickly, but Kyōsuke later shows up and tells The Children about the situation which entice them to see how Minamoto will react around them. The Children are dispatched during a mission and easily manage to apprehend the criminal, but afterwards they continue to torment Minamoto. This causes him to snap and he yells at them for how they are acting which makes them cry. The hypnotism wears off after this, and he reconciles with them.
バベル本部では、桐壺局長がエスパー専用刑務所を脱獄した兵部の行方を捜していた。しかし、一向に行方がつかめない。一方、チルドレンの３人と皆本は映画やショッピングに出かけ、つかの間の休息を楽しむのだった。そして翌日、突然皆本の前に現れた兵部は、恐るべき催眠攻撃を仕掛けてきた！！それは、皆本の目にチルドレン３人が大人になって見える、というもの。いつもは子供のやることでも、大人になったチルドレンがするのでは話が別。悶々と悩む皆本。そんな時、緊急出動指令が！！どうなる・・・皆本！？
