So hat sich der Fotograf sein Shooting nicht vorgestellt: Unter dem Unrat, der zur Dekoration der Modefotos dient, liegt auch eine übel zugerichtete Leiche. Selbst die hartgesottenen Mitarbeiter der R.I.S. sind entsetzt, als sie am Tatort ankommen. Das Opfer, ein Messebesucher aus der Provinz, ist bis zur Unkenntlichkeit verprügelt worden - ein Gewaltexzess. Benno ist so schockiert, dass er unachtsam eine Fußspur zertritt. Die DNA auf einer Gehwegplatte führt dennoch schnell zu einem Verdächtigen. Der Mann ist gerade erst aus der Haft entlassen worden, wo er wegen schwerer Körperverletzung einsaß. Benno sieht es als seine Pflicht an, den Mann zu einem Geständnis zu bringen, da die Spurenlage nach seinem Fauxpas wenig hergibt ... Judith und Marcus untersuchen den Fall einer erschossenen Kellnerin. Die Frau wurde von einem Besucher, den sie offensichtlich kannte, in ihrer Wohnung umgebracht. Timo kann allerdings kein Projektil finden. Dafür findet er etwas, das ihm gehört: Er kannte das Opfer, sagt aber Judith nichts davon. Stattdessen lässt er einen MP3-Player aus der Wohnung verschwinden, der ihm gehört. Judith schöpft Verdacht und stellt Timo schließlich zur Rede. Er gibt zu, dass er die Frau kannte, leugnet aber jede weitere Verstrickung in den Fall ...