Subaru asks the twins about a hand sign Rem made when he complimented her food, and Ram explains that it is used when one is happy. She then tries to trick him into believing that a random gesture he made in response is in fact offensive. Complaining about how unkindly she treats him, Subaru agrees to work hard in the mansion.
Subaru pregunta a las gemelas sobre un signo con la mano que Rem hizo cuando elogió su comida, y Ram explica que se usa cuando uno está feliz. Luego intenta engañarlo haciéndole creer que un gesto aleatorio que hizo en respuesta es en realidad ofensivo. Quejándose de lo cruel que ella lo trata, Subaru acepta trabajar duro en la mansión.
