Subaru and Roswaal share a hot bath, and Subaru notices that Roswaal has removed his makeup. They then discuss how the water in the bath is changed each time someone uses it, and Subaru admits that he drank some when he believed that he had gotten in after Emilia, which is overheard by a disgusted Ram.
Subaru y Roswaal comparten un baño caliente, y Subaru nota que Roswaal se ha quitado el maquillaje. Luego discuten cómo se cambia el agua del baño cada vez que alguien la usa, y Subaru niega haber bebido del agua después de que Emilia entrase antes, lo cual suena sospechoso y es escuchado por una Ram disgustada.
