Minamo searches for a pair of antique Sous-Marin sunglasses as a gift to congratulate Haru on becoming an official investigator. During the search, Minamo and Sota have a run-in with champion fighter Iron Schwartz.
メタリアル・ネットワークの中にある実践型格闘コミュニティに出入りし、研鑽を重ねる蒼井ソウタ。彼は負けた理由を知るためにホロンに会いに行く。同じ頃、事務所を開いた波留にプレゼントをしようと、蒼井ミナモはダイバーのトレンドマーク、スー･マランというサングラスを探していた。それは実践型格闘コミュニティの不敗のチャンプ、アイアン・シュバルツのトレードマークでもある。ミナモがスー・マランを探している中、人工島に悲鳴が上がる。そしてその中心にはアイアン・シュバルツの姿があった。
Аои Соуту продолжает совершенствоваться в практическом боевом сообществе, находящемся в Метаリアл-Нетворке. Чтобы понять причину своего поражения, он отправляется на встречу с Хороном. В то же время Аои Минамо ищет солнцезащитные очки Су-Маран, чтобы сделать подарок Нару, который открыл своё агентство. Эти очки также являются торговой маркой непобедимого чемпиона практического боевого сообщества, Айрон Шварца. Пока Минамо ищет Су-Маран, на искусственном острове раздаётся крик. И в центре событий оказывается сам Айрон Шварц.
