Rebecka's replacement gets somebody to confess to the murder, but Rebecka's own under the radar inquiries have come up with a different motive involving a family inheritance.
Rebecka Martinsson leidt het onderzoek naar een gruwelijke moord in Kiruna. Het slachtoffer is Soll. Britt en zij besluiten te zorgen voor haar negenjarige kleinzoon Marcus, die getuige was van de moord. Hoe dieper Rebecka in de zaak duikt, hoe meer bizarre sterfgevallen bovenkomen die met elkaar te maken hebben en die Marcus in gevaar brengen.
En kvinne blir myrdet i sengen sin. Det ser ut som et sjalusidrap, men Rebecka mistenker at sannheten er mer komplisert. Det virker som det hviler en forbannelse over slekten. Kan kvinnens barnebarn Markus bli neste mordoffer?
Rebecka lämnar sitt jobb som förundersökningsledare i mordutredningen i vredesmod. Men i stället för att förberedda flytten till Stockholm börjar hon driva en egen utredning. Hon gräver vidare i offrets historia och det tycks vila en förbannelse över släkten.
Rebecka a démissioné de son poste de procureur avec colère. Mais au lieu de préparer son retour à Stockholm, elle mène désormais sa propre enquête. La jeune femme plonge dans l'histoire de la victime. Le petit-fils de Solveig, Markus, sera-t-il la prochaine victime du tueur?
