continuazione dell'OAV 15.
Die Auferstehung von Barbas ist nur noch eine Frage der Zeit. Seine alte Armee setzt sich in Bewegung und verwüstet alles auf ihrem Weg. Der Schrecken legt sich über Crystania. Pirotess, Redon und ihre Gefährten sind in die Flucht geschlagen. Ashram, gefangen in der Welt der Finsternis – könnte er ihnen zu Hilfe kommen?
La résurrection de Barbas n’est désormais plus qu’une question de temps. Son ancienne armée se met en marche et détruit tout sur son passage. La terreur s’installe sur Crystania. Pirotess, Redon et leurs compagnons sont dans la déroute. Ashram, pris au piège dans le monde des ténèbres, pourrait-il leur venir en aide ?
