Zoe beschließt, ihrer Mutter Knochenmerk zu spenden und bereitet sich auf den Eingriff vor, den Griffin bei ihr vornehmen soll. Der ist vollauf damit beschäftigt, seinen Drogen-Rückfall zu vertuschen. Auch Rebecca kämpft mit ihrer alten Sucht, dem Alkohol, und in der Notaufnahme wird ein Ehepaar im Ecstasy-Rausch eingeliefert. Offenbar bedienten sich die beiden an den Pillen ihrer Teenager-Tochter. (Text: Sat.1 Emotions)
Mel’s new relationship with Cutler is causing a rift with Sandy, who recruits Rebecca to babysit against Mel’s wishes. Zoe has agreed to a bone marrow transplant to save her estranged mother, but Griffin is acting strangely and can’t seem to pull it together to support her. Mel, riding a high from her relationship with Cutler, takes an uncharacteristic risk in surgery. The whole Conner family is rocked when Rebecca’s first time looking after Maya results in crisis.
Sans l'accord de Melissa, Sandy décide d'embaucher Rebecca. Griffin ne sait comment réagir face à la décision de Zoe de faire un don de mœlle osseuse à sa mère...
הרומן בין מל וקאטלר מתחמם. מל מקבלת החלטה פזיזה בחדר הניתוח. מיה מגיעה לחדר המיון.
