Zaposleni na lokalni televiziji TV Zeleni odsev spoznajo novega sodelavca. Kolektivu se pridruži Renato Seliškar - Ren in takoj prične z ustvarjanjem nove mladinske oddaje STO%KUL. Medtem ko Patrik živi srečno, zaljubljeno življenje s svojo punco, Aleksu ne gre po planih. Aleks vpričo Rena potarna, da še nikoli ni bil z žensko. Ren v želji, da pomaga Aleksu, vzame stvar v svoje roke...
Employees at local television station TV Zeleni odsev meet a new colleague. Renato Seliškar - Ren joins the team and immediately begins creating a new youth program called STO%KUL. While Patrik is living a happy, loving life with his girlfriend, things are not going according to plan for Aleks. In front of Ren, Aleks complains that he has never been with a woman. Wanting to help Aleks, Ren takes matters into his own hands...
