Čistilka Cvetka med pospravljanjem najde pokal društva Balonček. Ker ji Breda pove, da je pokal od Rena, Cvetka misli, da je Ren fant s težavami v duševnem razvoju. Seba in Brina sta se v zadnjem času zbližala, kar pa seveda ni všeč Renatu, ki se na vse načine trudi pridobiti njeno naklonjenost...
While cleaning, Cvetka finds the Balonček club trophy. When Breda tells her that the trophy belongs to Ren, Cvetka thinks that Ren is a boy with mental development issues. Seba and Brina have grown closer recently, which of course does not please Ren, who is trying in every way to win her affection...
