Seba praznuje rojstni dan. Sodelavci mu pripravljajo presenečenje in sicer bon za tattoo. Ren in Patrik se odpravita v Ljubljano po bon, kjer Patrik ponovno sreča svojo bivšo punco Tjašo, kar ga postavi na preizkušnjo njegovega karakterja. Bo Patrik po vseh seansah z Damianom mentalno kos ponovnemu srečanju z njo?
Seba is celebrating his birthday. His coworkers prepare a surprise for him: a gift certificate for a tattoo. Ren and Patrik go to Ljubljana to pick up the gift certificate, where Patrik runs into his ex-girlfriend Tjaša, putting his character to the test. After all his sessions with Damian, will Patrik be mentally prepared to see her again?
