A fossilized triceratops skeleton with lots of energy needs someone to look after him, but having a pet is a big responsibility. Is Ridley ready? / Ismat decides she needs a head-to-toe makeover after snooty royals hanging in the museum's new portrait gallery make her feel like she doesn't belong.
Un squelette de tricératops fossilisé plein d'énergie a besoin de quelqu'un pour s'occuper de lui. Ridley est-elle prête à assumer cette grande responsabilité ? / Lorsque des portraits de têtes couronnées exposés dans la nouvelle galerie du musée lui donnent le sentiment de ne pas être à sa place, Ismat décide de se refaire une beauté.
