Captain Gloval plays a dangerous game of cat & mouse, as he maneuvers the SDF-1 into battle, which will determine the fate of the SDF-1 and its population of 70,000 refugees. If he's successful, he'll return to Earth victorious. If he fails, then his quest will end.
De retour sur la forteresse spatiale, Lisa, Max, Ben et Rick sont accueillis en héros après avoir fait leur rapport. Pendant ce temps, des espions zentradiens envoyés au milieu des humains sont épatés par la civilisation terrienne. Après avoir forcer le blocus extra-terrestre, le SDF-1 parvient à se poser sur Terre.
Rick, Lisa, Max y Ben son interrogados en relación con su captura por los Zentraedi. Azonia detiene Khyron de atacar el SDF-1 de nuevo, lo que permite a la tripulación para volver a introducir de forma segura la atmósfera terrestre.
回到SDF-1后，丽莎等四人向最高司令部汇报了他们的经历和所见所闻。同时他们被提升，还受到了英雄式的欢迎。瑞克和明美重新见面，此时明美已成为一个地道的歌星，瑞克感觉和她已越来越疏远了。三名天顶星间谍混进市民中，因为着装等问题而发生了许多笑话。之后他们在一个玩具店里和人们一起观看庆典。他们开始喜欢人类的文化。
经过严密策划，格罗佛舰长开始实行一个大胆的行动，使SDF-1回到地球。凯龙坚决不让堡垒回到本星，而更想摧毁它，但阿佐妮亚出面威胁阻止了他。凯龙强压怒火，看着SDF-1通过战线。SDF-1舰桥的成员们眼见两支天顶星舰队之间戏剧性的场面，都深感惊奇——但格罗佛舰长除外，他自始至终都在计算着这次行动。
SDF-1终于在太平洋上平安着陆。麦克罗斯的居民们涌出船体，蓝色的大海和天空让这些终于回到故乡的人们感到无比欣喜。
