Events from previous episodes are shown in the perspective of the World Three, specifically Hinoken, to clarify some plotline vagueness, and show how Heatman was born.
Full sypnosis pending.
English version title - Unknown
In the English version, this episode was skipped, and all of the scenes where Fireman is deleted are added in all the back to episode 33 (requiring the cut of practically the entire Rockman/Shadowman battle to make room). Strangely, though, in Canada and New Zealand, both of the episodes aired, while they were combined as one only in the U.S.
ゴスペルの企み（第33話のウイルス工場事件）を単独で潰しに行ったヒノケン＆ファイアマンだが、フリーズマンの攻撃によりヒノケンは負傷、ファイアマンはデリートの危機に陥る。そこへ名人と名乗る謎の人物が現れ、ファイアマンのデータをヒートマンに移植することで蘇らせることが出来ると提案する。
