Tuckers Freund Oliver verfällt ohne Vorwarnung in Tiefschlaf und verursacht beinahe einen Unfall. Die Diagnose wird schwierig für Hank, da Oliver sich wegen seiner Drogenvergangenheit weigert, bestimmte Tests zu machen. Gleichzeitig kümmert sich Divya um die Winzerin Kim, die wegen des Verlustes ihres Geschmackssinns um ihren Job bangt.
The behavior of Tucker's best friend causes him to suspect the worst, but Hank realizes a medical condition is to blame. Meanwhile, Divya treats a woman who fears her job as a winemaker is on the line when her symptoms hinder her palate.
Tuckerin paras ystävä Oliver kärsii väsymyksestä ja oudoista huimauskohtauksista. Hän itse vähättelee oireitaan, mutta Hank haluaa selvittää asian perin pohjin. Viinitilalla vieraillessaan Evan saa selville, että hänellä on varsinainen superkyky: hänen huipputarkka makuaistinsa pystyy erottamaan viinien makujen hienoimmatkin vivahteet. Jaksossa vierailee Damages-sarjasta tuttu Zachary Booth!
Tucker Bryant, le propriétaire d'une société vinicole locale fait part à Hank de ses inquiétudes au sujet d'un de ces amis d'enfance, Oliver Ambrose. Tucker connaît bien les symptômes de la toxicomanie et craint que son ami ne soit un drogué. Mais Hank doute que cette thèse soit la bonne et soupçonne qu'autre chose est à l'origine du comportement erratique d'Olivier. De son côté, Divya commence à craindre que les maux de tête de Kim soient le symptôme de quelque chose de beaucoup plus grave qu'un simple stress. C'est alors que la jeune femme est victime d'une crise et que Hank va devoir se résoudre à accepter une aide qu'il n'attendait pas : celle de son père...
ביקב המקומי נערכות חגיגות השקת היין הביו-דינאמי החדש והאירוע מזמן להאנק, דיוויה ואוון שלל הרפתקאות. בין השאר, אביהם של האנק ואוון מגיע לביקור והאנק מסרב לפגוש אותו, אולם יד המקרה מפגישה אותם בשעת צרה.
Tucker è preoccupato per il comportamento bizzarro e pericoloso di una persona a lui cara, ma dietro queste stranezze ci potrebbe essere una spiegazione medica.
El comportamiento del mejor amigo de Tucker le hace sospechar lo peor, pero Hank se da cuenta de que él es el culpable de lo sucedido.
