Nach Hanks Eintreffen in New York eröffnet ihm Boris, dass die Gardeners ein Verfahren angestrengt haben, um ihm die ärztliche Approbation aberkennen zu lassen. Hank ist geschockt, lehnt aber Boris' gut gemeintes Vorhaben, ein Team aus hervorragenden Anwälten zu seiner Unterstützung zu engagieren, ab. Er will persönlich und allein mit den Gardeners verhandeln. Das ist allerdings nicht die einzige Schwierigkeit, der sich Hank in New York stellen muss, denn Boris' mysteriöse Krankheit hat sich erheblich verschlimmert - ihm droht sogar die Erblindung. Doch das hat einen anderen Grund, wie Hank bei einer Untersuchung seines schwerreichen Gönners bald feststellt - Boris hat sich auf eigene Faust Haifisch-Proteine injiziert, nachdem irgendwelche zweifelhaften Forschungsergebnisse darauf hindeuten, dass er auf diese Weise geheilt werden könnte. Doch das genaue Gegenteil ist der Fall, und Hank sieht nur eine einzige Chance, Boris zu rettet: Er verlangt von Boris die sofortige Einsicht in die gesamten Krankenakten seiner Familie, da er davon überzeugt ist, dass es sich um eine Erbkrankheit handelt. Aber wird Boris seinem Leibarzt das brisante und streng geheime Material aus Deutschland zur Verfügung stellen?
While in New York to examine Boris' strange illness, Hank discovers the Gardner family wants to go after his medical license. Elsewhere, while on a reclusive millionaire's yacht, Evan and Divya face a medical crisis. Also, Jill and her ex-husband clash over the divorce papers.
Hank matkaa New Yorkiin tavatakseen Borisin, jota vaivaava arvoituksellinen sairaus tuntuu pahenevan nopeasti. Samaan aikaan Hamptonsissa Evan ja Divya lähtevät suuren huvijahdin kyydissä tapaamaan salaperäistä ja varsin varakasta asiakasta, joka haluaa pysytellä tuntemattomana. Vasta merellä kaksikolle selviää, että mystisellä potilaalla ei ole puhtaita jauhoja pussissaan. Jill yrittää suostutella Charlien allekirjoittamaan avioeropaperit.
A New York, Boris apprend à Hank que la famille Garner n'en a pas fini avec lui et souhaite faire annuler sa licence médicale. Il lui propose de l'aider et de lui adjoindre les meilleurs avocats. Hank préfère se défendre seul et s'inquiète, lui, de l'état de santé de Boris, qui continue à lui cacher des choses. Dans les Hamptons, Evan et Divya sont embauchés pour soigner un mystérieux patient sur son bateau.
Hank si trova a New York per trattare la malattia di Boris e per risolvere la questione della sua licenza medica. Divya ed Evan vengono contattati da una persona sconosciuta per un'emergenza medica e sono trasportati su uno yacht al largo per prendersi cura del misterioso Capitano e della sua Madame.
