Hélène est perturbée quand elle apprend que Jacques n'a pas son diplôme de secondaire 5. Sabin vient demander des conseils matrimoniaux à Benoît.