With much resentment toward Hold and Holy, some Native Alters, including Kazuma and Kimishima, plan an attack on a Holy cargo van. Knowing this, Holy plats a trap. Will the Native Alters stand a chance against Cougar, Urizane and Eelian? And what will happen when Kazuma and Ryuhou meet once again in battle?
激化するカズマVSホーリーの全面戦争!! そのさなか、劉鳳の絶影が真の姿を表す!! ついに本格化するホーリーのネイティブアルター狩り！ アルター使いを集結して逆襲を企てるカズマと君島！ だが、彼らの眼前に“真の力”を解放した劉鳳が立ちふさがる!!
Con mucho resentimiento hacia Hold y Holy, algunos Native Alters, entre ellos Kazuma y Kimishima, planean un ataque contra una camioneta de carga Holy. Sabiendo esto, Holy plats una trampa. ¿Tendrán los Native Alters una oportunidad contra Cougar, Urizane y Eelian? ¿Y qué pasará cuando Kazuma y Ryuhou se encuentren una vez más en la batalla?
