佑美と共に母親のいる療養施設を訪れた霜鳥は、ある人物と遭遇。そこで知った事実が彼の背中を押し、TVですべてを語る決意を固める。果たして霜鳥と佑美は困難を乗り越え、結ばれることはできるのか？
Visiting his mother with Yumi, Shimotori encounters a surprising guest. What he learns there pushes him to go live on TV and define his work on his terms.
Beim Besuch seiner Mutter mit Yumi trifft Shimotori einen überraschenden Gast. Die Enthüllungen dort treiben ihn zu einem Live-TV-Auftritt nach seinen eigenen Regeln.
