新たな組織メンバーをスカウトする為、動き出した✕（スラー）たち。楽の遠隔操作する軟柔が、試験会場で暴走を始め、受験生や試験官に襲いかかる！会場が混乱に陥る中、シンは決死の覚悟で軟柔に立ち向かう。真冬や虎丸に加え、今まで大人しかった加耳も助太刀し、連携プレーで対抗する！しかし、軟柔の強さを前に、シンたちは窮地に追い込まれてしまい……。
Shin teams up with Mafuyu, Toramaru and Kaji to take down a berserk Shinaya. Can these ragtag new allies work together to defeat their rampaging foe?
Шин объединяется с Мафую, Торамару и Кадзи, чтобы одолеть разъярённого Шинаю. Смогут ли эти разношёрстные новые союзники объединиться и победить своего разъярённого врага?
Shin si allea con Mafuyu, Toramaru e Kaji per sconfiggere uno Shinaya fuori controllo. Riusciranno questi nuovi e improbabili alleati a collaborare per fermare il nemico infuriato?
Um den wild gewordenen Shinaya zu erledigen, tut sich Shin mit Mafuyu, Toramaru und Kaji zusammen. Kann diese zusammengewürfelte Truppe ihren zügellösen Gegner besiegen?
Shin fait équipe avec Mafuyu, Toramaru et Kaji pour venir à bout d'un Shinaya incontrôlable. Ces alliés mal assortis parviendront-ils à collaborer pour vaincre leur ennemi enragé ?
