As the fourth round comes to an end, Ako gives Shizuno her school uniform to wear as she heads to the final round between her, Awai, Ryuuka and Himeko. Himeko starts making strides using the 'keys' Mairu obtained during her respective hands in her round, moving Shindouji to second place. Meanwhile, Ryuuka discovers she is able to use some of Toki's ability to look a turn ahead to a certain extent as a result of Toki constantly resting on her lap. With both Himeko and Ryuuka winning hands, Awai decides to get serious and declares a double riichi. Thanks to Harue's advice, Shizuno manages to avoid falling into her hand and Himeko gets hit instead. When Awai attempts another double riichi however, Shizuno manages to win the hand, bringing the first half of the round to a close. Meanwhile, Koromo explains to Saki that when she played against Shizuno, she found herself being able to perform her signature hand less times than she had hoped. After Shizuno receives some encouragement from Ako, the match resumes.
点数に大きな動きがあった波乱の副将戦を受けて始まった大将戦。それでも余裕の表情を崩さない白糸台高校１年大星淡に対し、新道寺女子２年鶴田姫子と千里山女子３年清水谷竜華が牙を剥く。
Arata conclut en beauté son round, c'est au tour de Shizu de terminer la partie. La jeune titulaire de Shiraitodai, Awai Ôhoshi, semble bien redoutable, et le lycée Shindôji peut pleinement profiter de ses contraintes du 4e round. Shizuno saura-t-elle rebondir ?
Una guerra general que comenzó como respuesta a un general adjunto turbulento que tenía un gran movimiento en los puntos. Aun así, Daiseitan de primer grado de la escuela secundaria Shiraitodai, Himeko Tsuruta de segundo grado de Shindoji Girls y Ryuka Shimizutani de tercer grado de Senriyama Girls se despojan de los dientes.
Ultima frazione delle semifinali e ultimo capitolo di questa entusiasmante cavalcata. È il momento di Shizu. Contro di lei 3 giocatrici davvero incredibili: Awai Oohoshi della Shiraitodai, Himeko Tsuruta della Shindouji e Ryuuka Shimizudani della Senriyama. Quali straordinari poteri dovrà affrontare?
