술고래 집안에서 나고 자란 여자의 고주망태 탈출기를 그리는 작품.
Aliases
Han Geum-ju, who considered herself a perfectly sensible drinker, is diagnosed with alcohol dependency and finally decides to get sober. In her decision to become sober, she meets Seo Ui-jun, her kind high school best friend who became heartless. Ui-jun is unsympathetic towards Geum-ju's alcohol dependency, which triggers her to figure out what happened to him.
Aliases
- Extremely Common-Sense Sensible Alcoholic
- Extremely Sensible Alcoholic
- Please Quit Drinking
- Please Stop Drinking
- Please Abstain from Alcohol
- Please Quit Drinking
Han Geum Joo, una mecánica con 10 años de experiencia, disfruta su trabajo y socializar, especialmente bebiendo alcohol. Un día se reencuentra con su primer amor, Seo Ui Joon, un médico que ha vuelto a su ciudad natal por razones desconocidas. Él odia el alcohol, y cuando Geum Joo es etiquetada como alcohólica, ella decide dejar de beber.
Han Geum-ju, ex-reine de l’alcool, décide de changer en renonçant à boire. Face à un médecin sceptique, son chemin vers la sobriété réserve bien des surprises.
A mecânica Geum Ju (Choi Soo Young) tem um problema: ela é viciada em álcool a ponto de terminar o noivado por preferir a bebida. Preocupada, a família dela intervém para tentar ajudá-la com sua dependência. Quando Geum Ju retorna à sua cidade natal, ela reencontra o melhor amigo do ensino médio (e primeiro amor), Ui Jun (Gong Myoung), que desde então se tornou um médico. No entanto, apesar de compartilharem muitas memórias juntos de quando eram jovens e saiam para a bebedeira, Ui Jun mudou e agora está frio e distante dela, tem desprezo ao álcool e dá palestras sobre os perigos da bebida. Curiosa, Geum Ju decide tentar descobrir o que mudou, e isso pode acabar mudando a vida de ambos no processo.
Aliases
Женщина-механик в крупной автомобильной компании Хан Гым Джу (Чхве Су Ён), которую называли «женщина, пьющая лучше мужчин», решает бросить себе вызов и перестать пить после нового прозвища «алкоголичка». Будучи успешным специалистом в престижной университетской больнице в Сеуле Со Ый Джун (Гон Мён) вдруг все бросает и устраивается в центр общественного здравоохранения Почхон в сельской местности. Так считающий алкоголь лишь обезболивающим разрушающим жизнь Ый Джун встречает «алкоголичку» Гым Джу.