Drama pops off when the agents gather in Palm Springs to celebrate Gio's birthday. Shady sidebars spark tempers, making dinner an explosive affair.
La tension monte lorsque les agents se réunissent à Palm Springs pour fêter l'anniversaire de Gio. Des apartés louches enflamment les esprits, et le dîner vire au pugilat.
