Während Lain über die Bedeutung rätselhafter Nachrichten nachdenkt, beginnt für ihre Schwester Mika ein Albtraum.
Lain receives cryptic messages about existence, God, and a coming prophecy. While she ponders the meaning of this, Mika is about to start a very strange day. While on her way to school, she sees Lain in the middle of traffic. Then, she sees the message "Fulfill the Prophecy" everywhere she turns. As reality distorts around her, Mika rapidly descends into a nightmare that she may not be able to get out of.
La notion de Dieu commence à apparaître. La frontière entre réalité et fiction devient de plus en plus floue. Dans sa chambre, Lain se surprend à écouter un masque africain lui annoncer des « prophéties ». Puis sa mère apparaît et lui explique que le Monde n'est qu'un simple hologramme du Wired...
｢もしそれが聞こえているなら、
それはあなたに語りかけている。
もしそれが見えるなら、それは、あなたの....」
デウスが玲音に人間について語る、
玲音が尋ねる、｢あなたは誰..？｣
｢僕は...神様だよ。｣
男の部屋でワイシャツのボタンをつける美香
男を無視して、そのまま部屋をでていく
そして、気だるそうな表情で、
街の雑踏の中でため息をついている。
街を歩く美香、ナンパしてきたタロウに、ジュースをかけられる。
しかたなくティッシュを取り出すと、そこには謎のメッセージ...
人々がざわめいている、ふと見ると交差点の真ん中で、玲音が立ち尽くしている
｢何なのアイツ！｣、去ろうとする美香、ふと上の大型モニターを見上げる、
そこには玲音が映っていた......
学校で昨日の件についてありす達に聞かれる、しかし玲音は知らない...
ありすの元にも、似た様なスパムが来ていた、
「聞いたんだけど、これもたぶんナイツの仕業じゃないかって。」
街を何かから逃げる様に、さまよう美香、｢預言を実行せよ。｣
帰宅した美香、だがそこには自分がいた、
興味なさそうに、美香を見ている美香、
｢どうしたの？｣玲音が尋ねると、
もうそこには美香は一人しかいない。
部屋でNAVIに向かう玲音。
｢今日は誰？｣
Entre los eventos alrededor de Tokyo el sistema de información de tráfico es saboteado a causa de accidentes deliberados, Lain experimenta una serie de alucinaciones que le muestran (por medio de objetos inanimados, y revelaciones de sus padres) la naturaleza de la Wired, y el supuesto Dios en ella. Mientras tanto, la hermana de Lain, Mika, es llevada al punto de la insania debido a que Los Caballeros repetidamente le dan el mensaje de que ella cumplirá la profecía.
Do Lain docierają tajemnicze wiadomości o istnieniu, Bogu i nadchodzącym proroctwie. Kiedy Mika zastanawia się nad znaczeniem tych wiadomości, zaczyna się dla niej bardzo dziwny dzień. W drodze do szkoły widzi Lain stojącą w korku. Następnie na każdym kroku widzi przesłanie: "Wypełnij proroctwo". W miarę jak rzeczywistość wokół niej ulega zniekształceniu, Mika szybko pogrąża się w koszmarze, z którego może nie być w stanie się uwolnić.
