Lain lädt sich einen Emulator in ihren Kopf, und durchbricht so die Grenze zwischen dem Wired und ihrer Realität.
Alone and frightened, Lain immerses herself in the WIRED, processing the events of the past few weeks and searching for the truth of who she is.
Après une brève apparition de « Dieu » dans sa chambre, Lain échange quelques souvenirs avec Chisa. Elle parle également au garçon qui s'était suicidé en plein milieu du Cyberia. Celui-ci tente de persuader Lain de le rejoindre dans le Wired et lui met un revolver dans la main. Mais Lain n'a pas la force d'appuyer sur la gâchette. Elle apprend des choses sur sa famille. De son côté, Alice essaie de mettre fin aux rumeurs selon lesquelles elle aurait une liaison avec un professeur.
様々な映像が流れている。
これは玲音の記憶だろうか、
それともWIREDの記録...。
虚脱した玲音にデウスが語りかける、
｢君はプログラムなんだ、意志を持った...｣
否定する玲音.....。
坂を下っている玲音の前に千砂とアクセラの少年が現れる
銃を玲音に渡して肉体を捨てる様に促すが...玲音は...。
部屋で樹里のメールを読むありす、｢先生との噂も、嘘だってわかるから。｣
読み終えて呟くありす、｢嘘じゃないから....｣
何時の間にか玲音？が扉からこっちを見ている、部屋には入ってこない。
ありすの噂を流したのは、自分で無い、もう一人の私だと言う
｢それを無かった事にする、それが出来る様に頑張ったんだよ..｣
消える玲音、恐怖に泣きだすありす、｢こわい、こわいよ...｣。
翌日の学校では、皆ありすの噂を忘れていた...
ふと振り向くと玲音が立っている、無表情だ、｢玲音、本当に...｣
目線が合うと、ゆっくりと微笑んで、｢玲音、わらった....｣
Lain aparece tendida y exhausta en su alcoba, cubierta por cables electricos.En complejos flashbacks, Eiri aparece para felicitarla por haber hecho la transferencia del computador al cerebro, le advierte que es un software pero el cerebro tiene buena capacidad de hardware. Lain se le presenta a Arisu, y comenta la posibilidad de borrar sus fantasías sexuales con el profesor de la red, ya que los otros no usaban dispositivo alguno; y que restablecerá su buena reputación en la red. Al día siguiente ninguno recuerda los rumores ni el incidente, y Lain sonríe en complicidad con Arisu.
Samotna i przerażona Lain zagłębia się w WIRED, analizując wydarzenia ostatnich kilku tygodni i poszukując prawdy o tym, kim jest.
