In the middle of starting over, Billie steps out of her comfort zone for a night of fun. Sasha rekindles an old flame, and Cooper ignites a new passion.
Decisa a ricominciare, Billie esce dalla routine per una serata di divertimento. Sasha rifrequenta una vecchia fiamma mentre per Cooper scoppia la passione.
En pleine reconstruction personnelle, Billie quitte sa zone de confort pour une nuit de folie. Sasha ravive une ancienne flamme, et Cooper allume une nouvelle passion.
Hayatında yeni bir sayfa açan Billie, bir gece konfor alanından çıkarak eğlenmeye gider. Sasha'nın eski bir aşkı yeniden alevlenir ve Cooper yeni bir tutkuyu ateşler.
Billie will von vorn anfangen und verlässt ihre Wohlfühlzone für eine Nacht voller Spaß. Sasha bändelt mit einer alten Flamme an. Cooper beginnt eine leidenschaftliche neue Affäre.
Tentando recomeçar, Billie sai de sua zona de conforto para se divertir. Sasha vê renascer uma antiga paixão, enquanto Cooper inicia uma nova.
En medio de un nuevo comienzo, Billie sale de su zona de confort para pasar una noche de diversión. Sasha reaviva una vieja llama, y Cooper enciende una nueva pasión.
