La sortie au centre commercial tourne vite au traquenard. Luca a la ferme intention de pousser Ryûji à tuer Hana. Ce dernier n’hésite pas à se battre comme à son habitude, mais il oublie un détail important : sans Amidamaru, son adversaire est sans doute bien plus fort.
