When the Farmer locks up Timmy's teddy bear, Shaun hatches a rescue plan. A film crew stirs up a little too much excitement on the farm.
Amikor a farmer bezárja Timmy plüssmackóját, Shaun mentőakciót szervez. Egy forgatócsoport túl sok izgalmat kelt a farmon.
Shaun schmiedet einen Plan, um Timmys Teddy zu retten, den der Bauer weggeschlossen hat. Eine Filmcrewsorgt auf dem Bauernhof für etwas zu viel Aufregung.
Quando il Fattore rinchiude l'orsacchiotto di Timmy, Shaun escogita un piano di salvataggio. / Una troupe cinematografica suscita un entusiasmo eccessivo alla fattoria.
O Fazendeiro guarda o ursinho de peluche de Timmy a sete chaves, mas a Ovelha Choné tem um plano de resgate. Um filme rodado na quinta conta com um elenco "mé-mégnífico".
