The gang helps Bitzer gear up for a race against the snooty dog next door. A pig tricks the whole farm into thinking he's a champion.
A csapat segít Bitzernek felkészülni egy versenyre a szomszéd pökhendi kutyája ellen. Egy malac megpróbálja bajnoknak kiadni magát az egész farm előtt.
Die Tiere helfen Bitzer dabei, sich auf ein Rennen gegen den Nachbarshund vorzubereiten. Ein Schwein tut so, als hätte es einen Preis gewonnen und spielt allen etwas vor.
La banda aiuta Bitzer a prepararsi per una gara contro il cane snob della porta accanto. / Un maiale inganna tutti alla fattoria facendo credere di essere un campione.
Os amigos ajudam Bitzer a preparar-se para uma corrida contra a empertigada cadela vizinha. Um porco engana a quinta inteira, que pensa que ele é um campeão.