上様の上らくを老中に談判するため、久々に江戸に帰ってきた勇(香取慎吾)は、つね(田畑智子)、みつ(沢口靖子)、周斎(田中邦衛)ら懐かしい面々と再会する。勇のいない京都では、会津公への建白書の一件を謀反であるとして、下書きを書いた隊士の葛山武八郎(平畠啓史)を歳三(山本耕史)が切腹させる。一方、隊との距離ができ始めた山南(堺雅人)は偶然出会った遊女おすず(鈴木砂羽)に心ひかれる。