――心を明け渡すつもりはなかったのに。
あの秋の少女神の声が頭から離れない。
四季庁に設置された秋の代行者捜索本部に凛とした声が響いた。
秋の代行者護衛官・阿左美竜胆の瞳に二人の少女の姿が映る。
春の代行者・花葉雛菊と、その代行者護衛官・姫鷹さくらがやってきたのだ。
「どうしてここまでしてくださるのか?」
春主従の行動に懐疑的な様子の竜胆。
「主の為に我々を利用するくらいして見せろ! 護衛官だろうが!」
十年前の経験から、さくらは竜胆に発破をかける。
そんな中、撫子を攫った賊の正体が割れて――。
「……あの人、だった」
雛菊の口から語られる犯人の姿、その手口。
それらの情報は、捜査本部にいた者達を恐怖と混乱に落とすには十分だった。
代行者の始まりの物語は、以下のように続く。
――その密やかな情熱に気づいていた夏と秋は、彼らの為に提案をした。
大地に住まう者に、自分達の役割を任せてはどうかと。
Hinagiku recognizes Nadeshiko's kidnapper, and the newly united Agents finally identify their enemy.
Reunidos para encontrar a Nadeshiko, Hinagiku da con una pista clave y Rindo recupera las fuerzas para luchar.
Hinagiku e Sakura chegam para executar os planos para salvar Nadeshiko.
Rindô en apprend plus sur Kasai, le groupe responsable de l'enlèvement de Nadeshiko.
Hinagiku und Sakura treffen bei der Sonderkommission ein. Rindō ist zunächst argwöhnisch.
I Portavoce di Inverno, Primavera e Estate si uniscono per salvare Nadeshiko.
تتحد الفصول لإنقاذ ناديشيكو بعد كشف هوية الخاطفين، بينما تواجه ميسوزو الطفلة وتحاول السيطرة عليها.
雏菊认出了绑架抚子的犯人,而重新集结的代行者们也终于确认了真正的敌人。
Hinagiku rozpoznaje porywacza Nadeshiko, a nowo zjednoczeni Wysłannicy wreszcie odkrywają tożsamość swojego wroga.