かつてスパルタ王レオニダスは、絶対不可侵であるアポロンの神託を拒み、戦争に身を投じた。レオニダスの背中には300余名の兵士の想いが宿り、その誇りをかけた渾身の一撃がアポロンに迫る。
No passado, o Rei Leônidas de Esparta desafia as profecias de Apolo e vai à guerra. Agora, com o orgulho em jogo, ele desfere um golpe decisivo contra Apolo.
In the past, King Leonidas of Sparta defies Apollo's prophecies and goes to war. Now, with his pride on the line, he delivers a decisive strike at Apollo.
In passato, Leonida ha sfidato le profezie di Apollo partendo in guerra. Oggi, determinato a difendere il suo onore, infligge un colpo decisivo al dio del Sole.
Früher trotzte König Leonidas von Sparta Apollos Prophezeiungen und zog in den Krieg. Mit seinem Stolz auf dem Spiel setzt er zum entscheidenden Schlag gegen Apollo an.
