Juliette and Robby discuss issues in their relationship, including Alex. Jared confronts Kelsey and Jake about their flirty friendship. Robby tries to make amends with Amanda. Brandon's suspicious of JJ's intentions with Amanda.
Juliette en Robby bespreken hun relatieproblemen, waaronder Alex. Jared spreekt Kelsey en Jake aan op hun geflirt. Robby probeert het goed te maken met Amanda. Brandon denkt niet JJ het beste voor heeft met Amanda.
Juliette und Robby sprechen über ihre Beziehungsprobleme - also auch über Alex. Jared stellt Kelsey und Jake wegen ihrer Flirts zur Rede. Robby leistet Wiedergutmachung bei Amanda, und Brandon zweifelt an JJs Ehrlichkeit Amanda gegenüber. (MTV)
