I Henningsvær blir stillheten kun avbrutt av bølgeskvulp, måkeskrik og ekstremt høy musikk fra Odd Tore, mannen med Lofotens største stereoanlegg. Magnus får skyss til Svolvær med trubaduren Asbjørn som skal spille konsert på Styrhuset pub. Denne fuktige sammenkomsten bruker Magnus til å skaffe en ny sjåfør.