All-Star and Junior compete against each other in a gymnastics event and Junior cheats. All-Star finds out and gets Junior in trouble. To get back at All-Star, Junior buys a myna bird to spy on all of the Snorks' plans.
All-Star en Junior strijden tegen elkaar in een gymnastiekevenement en Junior speelt vals. All-Star komt erachter en brengt Junior in de problemen. Om terug te komen bij All-Star, koopt Junior een papegaaivis om alle plannen van de Snorkels te bespioneren.
All-Star e Junior competem entre si em uma prova de ginástica e Junior trapaceia. All-Star descobre e coloca Junior em apuros. Para se vingar de All-Star, Junior compra um pássaro myna para espionar todos os planos dos Snorks.
