Cette enquête révèle comment les passeurs incitent, via les réseaux sociaux, les migrants à traverser illégalement la Manche. Dans leurs offres vidéos, les passeurs font la promotion de passages illégaux et rivalisent de promesses intenables : “traversée en seulement 3h”, “passage sûr à 1000%”. Moyennant 1700 à 4000 euros par personne, les exilés traversent depuis le nord de la France jusqu’au Royaume-Uni, en canots de fortune, avec la mort sur le chemin.