재규의 행동이 어딘가 낯익지만, 봄은 그 이유를 정확히 알 수 없다. 한편, 세진은 한결 때문에 항상 2등만 하는 것에 좌절하여 자취를 감춘다. 봄과 재규는 세진을 찾기 위해 서울로 향한다. 결정적인 순간, 재규의 갑작스러운 등장은 봄의 기억 속 무언가를 뒤흔들어 놓는다.
Hay algo familiar en las acciones de Jae-gyu, aunque Bom no logra entender por qué. Mientras tanto, Se-jin desaparece, harta de quedar siempre en segundo lugar por culpa de Han-gyul. Bom y Jae-gyu viajan a Seúl para buscarla. En un momento decisivo, la repentina aparición de Jae-gyu activa recuerdos en la memoria de Bom.
There's something familiar about Jae-gyu's actions, though Bom can't quite figure out why. Meanwhile, Se-jin disappears, frustrated from always coming in second because of Han-gyul. Bom and Jae-gyu head to Seoul to find her. At a critical moment, Jae-gyu's sudden appearance flips a switch in Bom's memory.
Jae-gyus Verhalten kommt Bom irgendwie bekannt vor, aber sie kann sich nicht recht erklären, warum. Unterdessen verschwindet Se-jin, frustriert darüber, wegen Han-gyul immer hintenanzustehen. Bom und Jae-gyu machen sich auf den Weg nach Seoul, um sie zu suchen. In einem entscheidenden Moment legt Jae-gyus plötzliches Auftauchen einen Schalter in Boms Erinnerung um.
Il y a quelque chose de familier dans l'attitude de Jae-gyu, mais Bom ne parvient pas à mettre le doigt dessus. Pendant ce temps, Se-jin disparaît, frustrée de toujours finir deuxième à cause de Han-gyul, et Bom et Jae-gyu partent pour Séoul à sa recherche. Dans ce contexte, la réapparition soudaine de Jae-gyu provoque un déclic dans la mémoire de Bom.
C'è qualcosa di familiare nelle azioni di Jae-gyu, anche se Bom non ne capisce il motivo. Nel frattempo, Se-jin sparisce, frustrato dal fatto di arrivare seconda a causa di Han-gyul. Bom e Jae-gyu vanno a Seul a cercarla. In un momento critico, l'apparizione di Jae-gyu fa scattare qualcosa nella memoria di Bom.
هناك شيء مألوف في تصرفات جاي غيو، مع أن بوم لا تستطيع تحديد السبب. في هذه الأثناء، تختفي سي جين، محبطةً من كونها دائمًا في المرتبة الثانية بسبب هان غيول. تتجه بوم وجاي غيو إلى سيول للبحث عنها. في لحظة حاسمة، يُثير ظهور جاي غيو المفاجئ ذكريات بوم.
Jae-gyu'nun hareketleri tanıdık gelmektedir ama Bom bunun nedenini tam olarak çözemez. Bu arada, Han-gyul yüzünden sürekli ikinci planda kalmaktan bıkan Se-jin ortadan kaybolur. Bom ve Jae-gyu onu bulmak için Seul'e gider. Jae-gyu'nun kritik bir anda aniden ortaya çıkışı Bom'un hafızasında bir kapıyı açar.
Há algo de familiar no jeito de Jae-gyu agir, embora Bom não consiga entender o motivo. Enquanto isso, Se-jin desaparece, cansada de sempre ficar em segundo plano por causa de Han-gyul. Bom e Jae-gyu vão para Seul para procurá-la. E, num momento decisivo, a aparição repentina de Jae-gyu aciona algo na memória de Bom.
บมรู้สึกคุ้นเคยกับการกระทำบางอย่างของแจกยู แต่ เธอคิดไม่ออกว่าทำไม ในขณะเดียวกันเซจินก็หนี หายไปเพราะความกดดันที่ต้องเป็นที่สองรองจาก ฮันกยอลอยู่เรื่อย บมและแจกยูจึงมุ่งหน้าไปโซลเพื่อ ตามหาเธอ ในช่วงเวลาสำคัญการปรากฏตัวของแจก ยูทำให้บมนึกบางอย่างขึ้นได้
Det er noe kjent med Jae-gyus handinger, selv om Bom ikke helt finner ut hvorfor. I mellomtida forsvinner Se-jin, frustrert over å alltid komme på annenplass på grunn av Han-gyul. Bom og Jae-gyu drar til Seoul for å finne henne. I et avgjørende øyeblikk skrur Jae-gyus plutselige ankomst på en bryter i Boms hukommelse.
Deși Bom nu înțelege de ce, i se pare că acțiunile lui Jae-gyu îi sunt cunoscute. Între timp, Se-jin dispare, sătulă să fie mereu pe locul doi din cauza lui Han-gyul. Bom și Jae-gyu se duc la Seul s-o caute. Într-un moment crucial, apariția subită a lui Jae-gyu trezește o amintire puternică în mintea lui Bom.
한국어
español
English
Deutsch
français
italiano
العربية
Türkçe
Português - Brasil
ไทย
Norsk bokmål
limba română