L'urgence accueille une femme de 37 ans qu'un passant a trouvée à demi consciente le long d'une voie ferrée. Elle refuse qu'on la touche et réagit comme une enfant. En lui parlant doucement, Emmanuelle parvient à lui faire dire son nom, Axelle.