Ellen admits that she's keeping her options open.
Scott ha progresado mucho desde que empezó a ir a terapia, pero Ellen confiesa que no quiere cerrarse ninguna puerta.
Für Scott (Brendan Gleeson) fühlt sich eine gute Ehe in etwa wie ein bequemes Sofa an. Ellen (Patricia Clarkson) hält jedoch wenig davon, weiter festzusitzen – so verlockend angenehm das auch erscheinen mag. Wenigstens bei seiner Kaffeewahl lässt sich Scott – wie von seiner Frau empfohlen – auf Abwechslung ein. Allerdings informiert sich der 62-Jährige vorher bei Jay (Esco Jouléy), wie ein peruanischer Special Blend schmeckt.
En arrivant au café, Scott présente ses excuses à Jay, la barista, pour sa curiosité déplacée au sujet de son identité de genre. Depuis la semaine précédente, il a entamé une thérapie individuelle qui l’amène enfin à se poser des questions sur lui-même. Mais Ellen s’interroge sur les véritables raisons de cette démarche…
