Scott really has changed, but is it enough to save the marriage?
Ellen ve que la amistad entre Scott y Jay florece y que cada vez tiene menos miedo de la intimidad. Scott ha cambiado de verdad, pero ¿es suficiente para salvar su matrimonio?
Ellen (Patricia Clarkson) erlebt bei ihrer Ankunft im Café von Jay (Esco Jouléy) eine Überraschung. Die non-binäre Person Jay hält neuerdings mehr zu Scott (Brendan Gleeson)! Er scheint das Blatt nach Monaten der Ehekrise für sich wenden zu wollen. Damit liegt sie nicht ganz falsch, denn Scotts Sportgeist ist absolut intakt. Leider läuft das Spiel um ihre Ehe nicht so, wie er es sich vorstellt.
Ellen est accueillie avec froideur par Jay, qui lui explique, à son grand étonnement, que Scott lui a fait des confidences. Il s’avère qu’Ellen pourrait être intéressée par un autre homme… Filant la métaphore sportive, Scott pense le "match" perdu d’avance. Tous deux évoquent ce qui leur manquerait s’ils divorçaient.
