I Helsingør bliver en patrulje sendt til en ældre mand, der ikke har givet livstegn fra sig i en uge. Betjentene frygter, at manden ligger død i sin lejlighed. Men det viser sig, at manden har et helt andet problem. En anden patrulje støder på en ung mand med indvandrerbaggrund, der kører bil uden at have et gyldigt kørekort. Betjentene vil give ham en bøde, men de kan ikke finde ud af, om manden oplyser sin rigtige identitet.