Erntezeit in Schleswig-Holstein! Da wird der gute deutsche Kohl bis heute per Hand vom Feld geholt. Harte Arbeit, wenig Geld. Uns Deutsche kann man dazu kaum mehr motivieren. Doch für rumänische Wanderarbeiter lohnt sich die Ernte, der Mindestlohn im eigenen Land beträgt nur 3,10€, hier in Deutschland ist er gerade auf 12€ gestiegen. Seit den 90er Jahren kommen Saisonarbeiter in die Mini-Stadt Wesselburen. Früher aus Polen, heute aus Rumänien. Dass sich die rumänischen Familien dort auch niederlassen - zu Mitbürgern werden - führt zu Unmut. Wie ist das Zusammenleben? Wir lernen den Ort und seine Bewohner kennen.
Harvest time in Schleswig-Holstein! To this day, the good German cabbage is picked from the field by hand. Hard work, little money. We Germans can hardly be motivated to do this anymore. But for Romanian migrant workers the harvest is worth it, the minimum wage in their own country is only €3.10, here in Germany it has just risen to €12. Seasonal workers have been coming to the mini-town of Wesselburen since the 1990s. Formerly from Poland, now from Romania. The fact that Romanian families are settling there - becoming fellow citizens - leads to resentment. How is living together? We get to know the place and its residents.
