Aby bylo možné vynutit dodávku zbraní potřebných pro válku ve zpustošeném Darfuru, teroristé Janjaweed unášejí Clare Somersby, lékařku z kliniky pro uprchlíky, jejíž otec je Latifův hlavní dodavatel zbraní, britský obchodník se zbraněmi, Gerald Crawford. Díky únosu a spojenectví s Crawfordem, jehož zbraně byly pravděpodobně použity při útocích v Dillí a v Kapském městě, může Sekce 20 sledovat Latifa. Stonebridge je přesvědčen, že Crawford byl osobně zodpovědný za poslední krveprolití, ovšem spolu se Scottem je nucen během jednání v Sudánu vystupovat jako jeho asistent. V čele jednání stojí Matak, zkorumpovaný ministr vlády. S pomocí Maggie, zvídavé americké novinářky a Scottovy příležitostné milenky, a jejího průvodce Jacouba, se Sekci 20 podaří domluvit bepečné předání Clare, výměnou za hotovost. Jenže brzy se ukáže, že vůdce Janjaweed, Tahir, touží po něčem víc, než jen po penězích...
In der sudanesischen Region Darfur wird ein Krankenhaus der Vereinten Nationen von Dschandschawid-Milizen angegriffen und mehrere Mitarbeiter, darunter Doktor Claire Somersby, als Geiseln genommen. Claires Vater, der Waffenhändler und ehemalige Royal Marine Gerald Crawford, will sie um jeden Preis befreien - und ist dafür sogar bereit, mit dem Top-Terroristen Latif Geschäfte zu machen. Bevor es dazu kommt, wird Crawford jedoch von Section 20 in Gewahrsam genommen. Das Team erklärt sich bereit, Claire zu befreien, wenn Crawford dafür Latif ans Messer liefert...
Stonebridge and Scott pose as aides for arms dealer Gerald Crawford to negotiate the release of hostage, Dr. Clare Somersby.
Terroristit kaappaavat pakolaisleirin englantilaisen naislääkärin. Scott ja Stonebridge joutuvat tekemään yhteistyötä kontaktin kanssa, jolla on ikävä maine mutta lupaavasti yhteyksiä Latifiin.
Dans la région du Darfour, au Soudan, Clare Somersby, un médecin qui oeuvre dans l'humanitaire, est enlevée par des Janjawids. Fille de Gerald Crawford, un marchand d'armes anglais lié à Latif, elle doit servir de monnaie d'échange contre une importante livraison d'armes destinées aux rebelles. La section 20 accepte de sauver le médecin en échange d'informations sur Latif. Stonebridge et Scott participent aux négociations menées par Matak, un ministre corrompu. Mais au cours de l'échange entre l'otage et la livraison, la situation dégénère...
Szudánban a dzsandzsavíd milicisták elrabolják Clare Somersby orvosnőt. A nő apja a fegyverkereskedő Gerald Crawford, Latif fő beszállítója. Stonebridge és Scott Crawford segítőtársának adja ki magát. Váltságdíjat akarnak fizetni a nőért.
Stonebridge e Scott si fingono assistenti del trafficante d'armi Gerald Crawford per negoziare il rilascio dell' ostaggio, la dottoressa Clare Somersby.
A pista dos mísseis nucleares leva a Cape Town, na África do Sul. Lá, sequestradores levaram o filho de um expert em munições para que ele seja obrigado a cooperar.
För att framtvinga en leverans av vapen till Darfur kidnappar terrorister flyktingläkaren Clare Somersby, vars far är Latifs främste vapensmed, Gerald Crawford. Stonebridge och Scott tvingas framstå som Crawfords medhjälpare i Sudan i förhandlingar med den korrupte ministern Matak. Med den frågvisa journalisten (och tillika Scotts sporadiska flickvän) Maggie och hennes guide Jacoub i släp arrangerar Section 20 och Crawford ett möte för att få Clare släppt i utbyte mot pengar. Det blir dock tydligt att terroristledaren Tahir vill ha mer än så för att släppa sin gisslan.
