Um Wiseman wiederzubeleben, greift Amatsuka nun die Fähre mit Yukina und ihren Klassenkameradinnen an. Kanon konfrontiert Amatsuka, um die anderen zu retten, und erzählt die traurige Geschichte über das Kloster von vor fünf Jahren.
In his quest to resurrect Wiseman, Amatsuka has finally launched an attack on the ferry carrying Yukina and her classmates. Kanon, believing the others will be safe if she's gone, confronts Amatsuka and tells the sad story of what happened at the monastery five years ago.
Nina Adelard retrouve les fragments du Wiseman’s Blood que Kô Amatsuka a laissés derrière lui. Et cela lui permet de se recréer un corps. Un corps un peu… particulier… Mais Kojô n’a pas le temps de se laisser troubler, il apprend que Kô Amatsuka se trouve sur le ferry qui transporte ses amies vers Tokyo ! Heureusement que La Folia est là pour lui prêter son vaisseau…
ワイズマン復活をもくろむ天塚は、ついに雪菜たちの乗るフェリーの襲撃を開始する。「私がいなければみんなは大丈夫……」そう言って1人天塚と対峙する夏音の口からは、5年前の修道院襲撃事件の悲しき真実が語られる。
そして那月から天塚の居場所を聞き、急ぎフェリーへと駆けつける古城とニーナ。しかし古城たちにも天塚の攻撃が容赦なく襲いかかり――。
아마츠카 코우는 부활의 제물로 쓸 영능력자를 찾아서 히메라기가 타고 있는 페리로 향한다. 이 사실을 알고 아카츠키 코죠의 마음은 초조해지는데... 이때, 라 포리아가 알디기아의 최속 이동수단을 코죠에게 제공한다.
Para ressuscitar Wiseman, Amatsuka finalmente entra em ação e ataca Yukina e suas amigas no navio. Kanon, acreditando que os outros ficarão seguros caso ela se vá, decide confrontar Amatsuka e acaba revelando a todos o que realmente aconteceu no monastério anos antes.
En su búsqueda por resucitar al Sabio, Amatsuka ataca en ferry en que se encuentran Yukina y sus compañeras. Kanon quien piensa que todos estarán bien mientras estén lejos de ella, confronta a Amatsuka y le cuenta la triste historia de lo que sucedió en el monasterio hace cinco años.
