Mélanie discute avec Michel Charette de son retour dans Ladies Night ; improvisation musicale entre Éléonore Lagacé et son invité ; et Simon Boulerice va à l'atelier où Olivier Dion est allé faire un moulage de sa tête.
